Proverbs 21:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yüksek bakış, ve kibirli yürek, Kötülerin çerağı, günahtır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yüksek bakış, ve kibirli yürek, Kötülerin çerağı, günahtır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кюстах бакъшлар ве кибирли йюрек Кьотюлерин чърасъ ве гюнахъдър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yüksekten bakmak ve gururlu yürek, Kötülerin kandili, günahtır.