Proverbs 22:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yürek temizliğini ve güzel sözleri seven, Kralın dostluğunu kazanır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yürek temizliğini ve güzel sözleri seven, Kralın dostluğunu kazanır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yürek temizliği seven, dudaklarında lûtuf olan adam, Kıral onun dostu olur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yürek temizliğini ve güzel sözleri seven, Kralın dostluğunu kazanır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yürek temizliği seven, dudaklarında lûtuf olan adam, Kıral onun dostu olur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йюрек темизлиини ве гюзел сьозлери севен, Кралън достлууну казанър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yürek paklığını seven, Lütufkar konuşan kişi, Kralın dostudur.