Proverbs 23:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çocuğunu terbiye etmekten geri kalma, Onu değnekle dövsen de ölmez.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çocuğunu terbiye etmekten geri kalma, Onu değnekle dövsen de ölmez.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çocuktan tedibi esirgeme; Çünkü onu değnekle döversen ölmez.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çocuğunu terbiye etmekten geri kalma, Onu değnekle dövsen de ölmez.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çocuktan tedibi esirgeme; Çünkü onu değnekle döversen ölmez.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чоджууну тербийе етмектен гери калма, Ону денекле дьовсен де ьолмез.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Terbiyeyi çocuktan esirgeme. Eğer onu değnekle döversen ölmez.