Proverbs 23:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Aşırı şarap içenlerle, Ete düşkün oburlarla arkadaşlık etme.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Aşırı şarap içenlerle, Ete düşkün oburlarla arkadaşlık etme.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şarap sümürenlerin, Ete düşkün olanların arasında bulunma;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Aşırı şarap içenlerle, Ete düşkün oburlarla arkadaşlık etme.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şarap sümürenlerin, Ete düşkün olanların arasında bulunma;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ашъръ шарап иченлерле, Ете дюшкюн обурларла аркадашлък етме.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çok fazla şarap içenlerle, Ya da ete düşkün oburların arasında bulunma.