Proverbs 24:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Savaşmak için yöntem, Zafer kazanmak için birçok danışman gerekli.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Savaşmak için yöntem, Zafer kazanmak için birçok danışman gerekli.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü sağlam öğütle cengini yaparsın; Ve öğütçülerin çokluğunda kurtuluş olur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Savaşmak için yöntem, Zafer kazanmak için birçok danışman gerekli.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü sağlam öğütle cengini yaparsın; Ve öğütçülerin çokluğunda kurtuluş olur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Савашмак ичин йьонтем, Зафер казанмак ичин бирчок данъшман герекли.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü bilgece rehberlikle savaşını yürütürsün, Zafer birçok danışmanla kazanılır.