Proverbs 27:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ölüm ve yıkım diyarı insana doymaz, İnsanın gözü de hiç doymaz.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ölüm ve yıkım diyarı insana doymaz, İnsanın gözü de hiç doymaz.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ölüler diyarı ve Helâk yeri hiç doymaz; İnsanın gözleri de hiç doymaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ölüm ve yıkım diyarı insana doymaz, İnsanın gözü de hiç doymaz.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ölüler diyarı ve Helâk yeri hiç doymaz; İnsanın gözleri de hiç doymaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьолюм ве йъкъм дияръ инсана доймаз, Инсанън гьозю де хич доймаз.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şeol ve Avadon asla doymaz, İnsanın gözü de asla doymaz.