Proverbs 28:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Cimri servet peşinde koşar, Yoksulluğa uğrayacağını düşünmez.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Cimri servet peşinde koşar, Yoksulluğa uğrayacağını düşünmez.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötü gözlü adam zenginlik ardından koşar; Ve üzerine yoksulluk geleceğini bilmez.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Cimri servet peşinde koşar, Yoksulluğa uğrayacağını düşünmez.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötü gözlü adam zenginlik ardından koşar; Ve üzerine yoksulluk geleceğini bilmez.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Джимри сервет пешинде кошар, Йоксуллуа ураяджаънъ дюшюнмез.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Cimri kişi zenginliğin peşinde koşar, Yosulluğun kendisini beklediğini bilmez.