Proverbs 28:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Annesini ya da babasını soymayı günah saymayan, Haydutla birdir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Annesini ya da babasını soymayı günah saymayan, Haydutla birdir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kim babasını yahut anasını soyar ve: Günah değildir, derse, O adam helâk edicinin arkadaşıdır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Annesini ya da babasını soymayı günah saymayan, Haydutla birdir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kim babasını yahut anasını soyar ve: Günah değildir, derse, O adam helâk edicinin arkadaşıdır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Аннесини я да бабасънъ соймайъ гюнах саймаян, Хайдутла бирдир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kim babasını ya da annesini soyar ve, "Yanlış değil" derse, Yok ediciyle ortaktır.