Proverbs 28:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötüler adaletten anlamaz, RAB’be yönelenlerse her yönüyle anlar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötüler adaletten anlamaz, RABbe yönelenlerse her yönüyle anlar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şerir adamlar hükmü anlamazlar; Fakat RABBİ arıyanlar her şeyi anlarlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötüler adaletten anlamaz, RAB 'be yönelenlerse her yönüyle anlar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şerir adamlar hükmü anlamazlar; Fakat RABBİ arıyanlar her şeyi anlarlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотюлер адалеттен анламаз, РАБ 'бе йьонеленлерсе хер йьонюйле анлар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötüler adaletten anlamazlar, Ama Yahve'yi arayanlar onu tümüyle anlarlar.