Proverbs 29:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kötüler çoğalınca başkaldırı da çoğalır, Ama doğrular onların düşüşünü görecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kötüler çoğalınca başkaldırı da çoğalır, Ama doğrular onların düşüşünü görecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötü adamlar çoğalınca, günah çoğalır; Fakat salihler onların düştüklerini göreceklerdir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kötüler çoğalınca başkaldırı da çoğalır, Ama doğrular onların düşüşünü görecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötü adamlar çoğalınca, günah çoğalır; Fakat salihler onların düştüklerini göreceklerdir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кьотюлер чоалънджа башкалдъръ да чоалър, Ама дорулар онларън дюшюшюню гьореджектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kötüler çoğalınca günah çoğalır, Ama doğrular onların düşüşünü görecektir.