Proverbs 29:21 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kim kulunu çocukluğundan beri nazlı büyütürse Sonunda o kendisine oğul olur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çocukluğundan beri kölesini şımartan, Sonunda cezasını çeker.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kim kulunu çocukluğundan beri nazlı büyütürse Sonunda o kendisine oğul olur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чоджуклуундан бери кьолесини шъмартан, Сонунда джезасънъ чекер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Hizmetçisini çocukluğundan beri şımartan, Sonunda o kendisine bir oğul olur.