Proverbs 29:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Başkasını pohpohlayan kişi, Ona tuzak olur.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Başkasını pohpohlayan kişi, Ona tuzak kurar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Komşusuna yaltaklanan adam, Onun ayakları için ağ serer.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Başkasını pohpohlayan kişi, Ona tuzak olur.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Komşusuna yaltaklanan adam, Onun ayakları için ağ serer.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Башкасънъ похпохлаян киши, Она тузак олур.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Komşusunu pohpohlayan kişi, Onun ayakları için ağ serer.