Proverbs 3:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü senin güvencen RAB’dir, Tuzağa düşmekten seni O koruyacaktır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü senin güvencen RABdir, Tuzağa düşmekten seni O koruyacaktır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü senin güvendiğin RAB olacak, Ve ayağını tutulmaktan o koruyacak.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü senin güvencen RAB 'dir, Tuzağa düşmekten seni O koruyacaktır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü senin güvendiğin RAB olacak, Ve ayağını tutulmaktan o koruyacak.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю сенин гювенджен РАБ 'дир, Тузаа дюшмектен сени О коруяджактър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü Yahve güvenin olacak, Ayağını tutulmaktan koruyacak.