Proverbs 30:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O’nun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni tedip eder, ve yalancı çıkarsın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O'nun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni tedip eder, ve yalancı çıkarsın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О'нун сьозюне бир шей катма, Йокса сени азарлар, яланджъ чъкарсън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O'nun sözlerine bir şey katma, Yoksa seni azarlar, sen de yalancı çıkarsın."