Proverbs 31:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kadın diktiği keten giysilerle Ördüğü kuşakları tüccara satar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kadın diktiği keten giysilerle Ördüğü kuşakları tüccara satar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Keten esvap yapar ve satar, Ve tüccara kuşaklar verir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kadın diktiği keten giysilerle Ördüğü kuşakları tüccara satar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Keten esvap yapar ve satar, Ve tüccara kuşaklar verir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кадън диктии кетен гийсилерле Ьордюю кушакларъ тюджджара сатар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Keten giysiler yapar ve satar, Tüccara kuşaklar teslim eder.