Proverbs 31:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Güç ve onurla kuşanmıştır, Geleceğe güvenle bakar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Güç ve onurla kuşanmıştır, Geleceğe güvenle bakar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kuvvet ve şeref onun libasıdır; Ve yarınki güne güler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Güç ve onurla kuşanmıştır, Geleceğe güvenle bakar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kuvvet ve şeref onun libasıdır; Ve yarınki güne güler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Гюч ве онурла кушанмъштър, Геледжее гювенле бакар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Güç ve saygınlık onun giysisidir. Geleceğe güler.