Proverbs 31:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gücünü kadınlara, Gençliğini kralları mahvedenlere kaptırma!
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gücünü kadınlara, Gençliğini kralları mahvedenlere kaptırma!
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kuvvetini kadınlara, Ve yollarını kıralları helâk edenlere verme.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gücünü kadınlara, Gençliğini kralları mahvedenlere kaptırma!
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kuvvetini kadınlara, Ve yollarını kıralları helâk edenlere verme.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Гюджюню кадънлара, Генчлиини кралларъ махведенлере каптърма!
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Gücünü kadınlara, Yollarını kralları yok eden şeylere verme.