Proverbs 4:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Seni bilgelik yolunda eğitir, Doğru yollara yöneltirim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Seni bilgelik yolunda eğitir, Doğru yollara yöneltirim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hikmet yolunda seni talim ettim; Doğruluk yollarında seni yürüttüm.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Seni bilgelik yolunda eğitir, Doğru yollara yöneltirim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hikmet yolunda seni talim ettim; Doğruluk yollarında seni yürüttüm.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сени билгелик йолунда еитир, Дору йоллара йьонелтирим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Seni bilgeliğin yolunda eğittim. Seni dosdoğru yollara yönelttim.