Proverbs 5:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çeşmen bereketli olsun Ve gençken evlendiğin karınla mutlu ol.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çeşmen bereketli olsun Ve gençken evlendiğin karınla mutlu ol.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Pınarın mubarek olsun; Ve gençliğinin karısı ile sevin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çeşmen bereketli olsun Ve gençken evlendiğin karınla mutlu ol.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Pınarın mubarek olsun; Ve gençliğinin karısı ile sevin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чешмен берекетли олсун Ве генчкен евлендиин карънла мутлу ол.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Pınarın kutsansın. Gençliğinin karısıyla sevin.