Proverbs 6:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Düştünse tuzağa kendi sözlerinle, Ağzının sözleriyle yakalandınsa,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Düştünse tuzağa kendi sözlerinle, Ağzının sözleriyle yakalandınsa,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ağzının sözlerile tuzağa düştün, Ağzının sözlerile tutuldun.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Düştünse tuzağa kendi sözlerinle, Ağzının sözleriyle yakalandınsa,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ağzının sözlerile tuzağa düştün, Ağzının sözlerile tutuldun.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дюштюнсе тузаа кенди сьозлеринле, Азънън сьозлерийле якаландънса,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ağzının söyleriyle tuzağa düştün, Ağzının sözleriyle yakalandın.