Proverbs 7:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yere serdiği bir sürü kurbanı var, Öldürdüğü kişilerin sayısı pek çok.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yere serdiği bir sürü kurbanı var, Öldürdüğü kişilerin sayısı pek çok.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü onun yere serdiği yaralılar çoktur; Ve öldürdüklerinin topu büyük bir ordudur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yere serdiği bir sürü kurbanı var, Öldürdüğü kişilerin sayısı pek çok.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü onun yere serdiği yaralılar çoktur; Ve öldürdüklerinin topu büyük bir ordudur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йере сердии бир сюрю курбанъ вар, Ьолдюрдюю кишилерин сайъсъ пек чок.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü onun yere serdiği yaralılar çoktur. Evet, öldürdükleri koca bir ordudur