Proverbs 7:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Akşamüzeri, alaca karanlıkta, Akşam karanlığı çökerken, O kadının oturduğu sokağa saptığını, Onun evine yöneldiğini gördüm.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
O kadının köşesine yakın sokaktan geçiyordu, Ve onun evinin yolunda yürüyordu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
O kadının köşesine yakın sokaktan geçiyordu, Ve onun evinin yolunda yürüyordu.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Alaca karanlıkta, günün akşamında, Gece yarısı, karanlıkta.