Proverbs 8:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Öğüt ve sağlam karar bana özgüdür. Akıl ve güç kaynağı benim.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Öğüt ve sağlam karar bana özgüdür. Akıl ve güç kaynağı benim.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Öğüt, ve sağlam bilgi benimdir; Ben anlayışım; kudret benimdir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Öğüt ve sağlam karar bana özgüdür. Akıl ve güç kaynağı benim.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Öğüt, ve sağlam bilgi benimdir; Ben anlayışım; kudret benimdir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ьоют ве салам карар бана ьозгюдюр. Акъл ве гюч кайнаъ беним.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Öğüt ve sağlam bilgi benimdir. Ben anlayışa ve güce sahibim.