Proverbs 8:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yol kenarındaki tepelerin başında, Yolların birleştiği yerde duruyor o.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yol kenarındaki tepelerin başında, Yolların birleştiği yerde duruyor o.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Yol kenarındaki yüksek yerlerin başında, Yolların birleştiği yerde o duruyor.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yol kenarındaki tepelerin başında, Yolların birleştiği yerde duruyor o.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Yol kenarındaki yüksek yerlerin başında, Yolların birleştiği yerde o duruyor.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йол кенаръндаки тепелерин башънда, Йолларън бирлештии йерде дуруйор о.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yol kenarındaki yüksek yerlerin başında, Yolların buluştuğu yerde o duruyor.