Proverbs 8:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çocuklarım, şimdi beni dinleyin: Yolumu izleyenlere ne mutlu!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çocuklarım, şimdi beni dinleyin: Yolumu izleyenlere ne mutlu!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve şimdi, ey oğullar, beni dinleyin; Çünkü yollarımı tutanlar mutludur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çocuklarım, şimdi beni dinleyin: Yolumu izleyenlere ne mutlu!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve şimdi, ey oğullar, beni dinleyin; Çünkü yollarımı tutanlar mutludur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чоджукларъм, шимди бени динлейин: Йолуму излейенлере не мутлу!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Şimdi, oğullarım, Beni dinleyin, Çünkü ne mutlu yollarımı tutanlara.