Proverbs 9:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Evinin kapısında, Kentin en yüksek yerinde bir iskemleye oturur; Yoldan geçenleri, Kendi yollarından gidenleri çağırmak için,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Evinin kapısında, Şehrin yüksek yerlerinde iskemlede oturur:
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Evinin kapısında, Şehrin yüksek yerlerinde iskemlede oturur:
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yoldan geçenlere, Kendi yollarına doğru gidenlere çağırmak için,