Proverbs 9:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kentin en yüksek noktalarına gönderdiği Hizmetçileri aracılığıyla herkesi çağırıyor:

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kentin en yüksek noktalarına gönderdiği Hizmetçileri aracılığıyla herkesi çağırıyor:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Genç kızlarını gönderdi; Şehrin yüksek yerleri üzerinde çağırıyor:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kentin en yüksek noktalarına gönderdiği Hizmetçileri aracılığıyla herkesi çağırıyor:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Genç kızlarını gönderdi; Şehrin yüksek yerleri üzerinde çağırıyor:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кентин ен йюксек нокталаръна гьондердии Хизметчилери араджълъъйла херкеси чаъръйор:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Genç kızlarını gönderdi. Kentin en yüksek yerlerinden çağırıyor: