Psalms 102:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ya RAB, duamı işit, Yakarışım sana erişsin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ya RAB, duamı işit, Yakarışım sana erişsin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Derde batan ve şekvasını RABBİN önüne döken hakirin duasıdır. YA RAB, duamı işit, Ve feryadım sana varsın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ya RAB, duamı işit, Yakarışım sana erişsin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

A RAB, duamı işit, Ve feryadım sana varsın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Я РАБ, дуамъ ишит, Якаръшъм сана еришсин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Duamı duy, ey Yahve! Feryadım sana ulaşsın.