Psalms 102:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kulların onun taşlarından hoşlanır, Tozunu bile severler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kulların onun taşlarından hoşlanır, Tozunu bile severler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü kulların onun taşlarından zevk alıyor, Ve onun tozuna acıyorlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kulların onun taşlarından hoşlanır, Tozunu bile severler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü kulların onun taşlarından zevk alıyor, Ve onun tozuna acıyorlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кулларън онун ташларъндан хошланър, Тозуну биле северлер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü hizmetkârların onun taşlarından zevk alırlar, Onun tozuna acırlar.