Psalms 102:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü RAB Siyon’u yeniden kuracak, Görkem içinde görünecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü RAB Siyonu yeniden kuracak, Görkem içinde görünecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü RAB Sionu bina etti; İzzetile göründü;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü RAB Siyon'u yeniden kuracak, Görkem içinde görünecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü RAB Sionu bina etti; İzzetile göründü;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю РАБ Сийон'у йениден кураджак, Гьоркем ичинде гьорюнеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü Yahve Siyon'u bina etti. Yüceliğiyle göründü.