Psalms 104:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Gökteki evinden dağları sularsın, Yeryüzü işlerinin meyvesine doyar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Gökteki evinden dağları sularsın, Yeryüzü işlerinin meyvesine doyar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Yukarı odalarından dağları sular; Yer senin işlerinin meyvasından doyar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Gökteki evinden dağları sularsın, Yeryüzü işlerinin meyvesine doyar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Yukarı odalarından dağları sular; Yer senin işlerinin meyvasından doyar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Гьоктеки евинден даларъ суларсън, Йерйюзю ишлеринин мейвесине дояр.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Dağları odalarından sular. Yeryüzü işlerinin ürünüyle doldu.