Psalms 104:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kuşlar orada yuva yapar, Leyleğin evi ise çamlardadır.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kuşlar orada yuva yapar, Leyleğin evi ise çamlardadır.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Orada kuşlar yuvalarını kurar; Leylek ise, onun evi çam ağaçlarıdır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kuşlar orada yuva yapar, Leyleğin evi ise çamlardadır.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Orada kuşlar yuvalarını kurar; Leylek ise, onun evi çam ağaçlarıdır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кушлар орада йува япар, Лейлеин еви исе чамлардадър.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kuşlar orada yuva yaparlar. Leylek ise evini selvi ağaçlarına yapar.