Psalms 104:19 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Belli vakitler için ayı yarattı; Güneş batacağı yeri bilir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Mevsimleri göstersin diye ayı, Batacağı zamanı bilen güneşi yarattın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Belli vakitler için ayı yarattı; Güneş batacağı yeri bilir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Мевсимлери гьостерсин дийе айъ, Батаджаъ заманъ билен гюнеши яраттън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ayı mevsimler için belirledi. Güneş batacağı zamanı bilir.