Psalms 104:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sen verince onlar toplar, Sen elini açınca onlar iyiliğe doyar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sen verince onlar toplar, Sen elini açınca onlar iyiliğe doyar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onlara verirsin, ve toplarlar; Elini açarsın, iyiliğe doyarlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sen verince onlar toplar, Sen elini açınca onlar iyiliğe doyar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onlara verirsin, ve toplarlar; Elini açarsın, iyiliğe doyarlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сен вериндже онлар топлар, Сен елини ачънджа онлар ийилие дояр.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onlara verirsin ve toplarlar. Elini açarsın, iyilikle doyarlar.