Psalms 104:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeryüzünü temeller üzerine kurdun, Asla sarsılmasın diye.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeryüzünü temeller üzerine kurdun, Asla sarsılmasın diye.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yeri temelleri üzerine kurdu; Ebediyen sarsılmıyacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yeryüzünü temeller üzerine kurdun, Asla sarsılmasın diye.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yeri temelleri üzerine kurdu; Ebediyen sarsılmıyacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йерйюзюню темеллер юзерине курдун, Асла сарсълмасън дийе.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzünün temellerini attın, Sonsuza dek sarsılmasın diye.