Psalms 105:44 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ulusların topraklarını verdi onlara. Halkların emeğini miras aldılar;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ulusların topraklarını verdi onlara. Halkların emeğini miras aldılar;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onlara milletlerin yerlerini verdi; Ve ümmetlerin emeğini miras aldılar;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ulusların topraklarını verdi onlara. Halkların emeğini miras aldılar;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onlara milletlerin yerlerini verdi; Ve ümmetlerin emeğini miras aldılar;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Улусларън топракларънъ верди онлара. Халкларън емеини мирас алдълар;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ulusların topraklarını onlara verdi. Halkların emeğini miras aldılar,