Psalms 106:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tanrı’nın yüceliğini, Ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tanrının yüceliğini, Ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ot yiyen öküz sureti ile, Kendi izzetlerini değiş ettiler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tanrı'nın yüceliğini, Ot yiyen öküz putuna değiştirdiler.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ot yiyen öküz sureti ile, Kendi izzetlerini değiş ettiler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Танръ'нън йюджелиини, От йийен ьокюз путуна деиштирдилер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Böylece ot yiyen bir öküzün sureti için Kendi yüceliklerini değiştiler.