Psalms 106:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yine RAB’bi öfkelendirdiler Meriva suları yanında, Musa’nın başına dert açıldı onlar yüzünden;

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yine RABbi öfkelendirdiler Meriva suları yanında, Musanın başına dert açıldı onlar yüzünden;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Meriba sularında da onu öfkelendirdiler, Ve onlar yüzünden Musa için kötü oldu;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yine RAB 'bi öfkelendirdiler Meriva suları yanında, Musa'nın başına dert açıldı onlar yüzünden;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Meriba sularında da onu öfkelendirdiler, Ve onlar yüzünden Musa için kötü oldu;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йине РАБ 'би ьофкелендирдилер Мерива суларъ янънда, Муса'нън башъна дерт ачълдъ онлар йюзюнден;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Meriva sularında da O'nu öfkelendirdiler; Moşe onlardan ötürü sıkıntıya düştü;