Psalms 106:46 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Merhamet koydu onları tutsak alanların yüreğine.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Merhamet koydu onları tutsak alanların yüreğine.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onları sürgün edenlerin hepsi indinde Kendilerini merhametlere mazhar kıldı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Merhamet koydu onları tutsak alanların yüreğine.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onları sürgün edenlerin hepsi indinde Kendilerini merhametlere mazhar kıldı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Мерхамет койду онларъ тутсак аланларън йюреине.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onları tutsak alanların Onlara acımasını sağladı.