Psalms 107:32 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yüceltsinler O’nu halk topluluğunda, Övgüler sunsunlar ileri gelenlerin toplantısında.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yüceltsinler Onu halk topluluğunda, Övgüler sunsunlar ileri gelenlerin toplantısında.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kavmın cemaatinde de onu yükseltsinler, Ve ihtiyarların meclisinde ona hamdetsinler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yüceltsinler O'nu halk topluluğunda, Övgüler sunsunlar ileri gelenlerin toplantısında.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kavmın cemaatinde de onu yükseltsinler, Ve ihtiyarların meclisinde ona hamdetsinler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йюджелтсинлер О'ну халк топлулуунда, Ьовгюлер сунсунлар илери геленлерин топлантъсънда.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Halk topluluğunda O'nu yüceltsinler, İhtiyarlar meclisinde O’nu övsünler.