Psalms 107:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü istekli canı doyurur, Ve aç canı iyilikle doldurur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü O susamış canın susuzluğunu giderir, Aç canı iyiliklerle doyurur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü istekli canı doyurur, Ve aç canı iyilikle doldurur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю О сусамъш джанън сусузлууну гидерир, Ач джанъ ийиликлерле дойурур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü özlemle dolu canı doyurur. Aç canı iyilikle doldurur.