Psalms 109:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Düşmanlarıma, beni kötüleyenlere, RAB böyle karşılık versin!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Düşmanlarıma, beni kötüleyenlere, RAB böyle karşılık versin!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Hasımlarımın, ve canım için kötülük söyliyenlerin RABDEN karşılığı budur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Düşmanlarıma, beni kötüleyenlere, RAB böyle karşılık versin!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Hasımlarımın, ve canım için kötülük söyliyenlerin RABDEN karşılığı budur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дюшманларъма, бени кьотюлейенлере, РАБ бьойле каршълък версин!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Düşmanlarıma, canım için kötülük söyleyenlere Yahve’nin verdiği karşılık budur.