Psalms 11:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Çünkü RAB doğrudur, doğruları sever; Dürüst insanlar O’nun yüzünü görecek.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Çünkü RAB doğrudur, doğruları sever; Dürüst insanlar O'nun yüzünü görecek. kesin olarak bilinmiyor.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Çünkü RAB âdildir, adaleti sever; Doğru adam onun yüzünü görecek.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Çünkü RAB doğrudur, doğruları sever; Dürüst insanlar O'nun yüzünü görecek.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Çünkü RAB âdildir, adaleti sever; Doğru adam onun yüzünü görecek.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Чюнкю РАБ дорудур, доруларъ север; Дюрюст инсанлар О'нун йюзюню гьореджек.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Çünkü Yahve doğrudur. Doğruluğu sever. Doğru kişi O’nun yüzünü görecek.