Psalms 110:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ulusları yargılayacak, ortalığı cesetler dolduracak, Dünyanın dört bucağında başları ezecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ulusları yargılayacak, ortalığı cesetler dolduracak, Dünyanın dört bucağında başları ezecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Milletler arasında hüküm verecek. Yer leşler ile dolacak; Çok memleketlerde baş olanı ezecektir;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ulusları yargılayacak, ortalığı cesetler dolduracak, Dünyanın dört bucağında başları ezecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Milletler arasında hüküm verecek. Yer leşler ile dolacak; Çok memleketlerde baş olanı ezecektir;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Улусларъ яргълаяджак, орталъъ джесетлер долдураджак, Дюнянън дьорт буджаънда башларъ езеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Uluslar arasında hüküm verecek. Cesetleri yığacak. Bütün dünyanın hükümdarını ezecek.