Psalms 112:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Soyu yeryüzünde güç kazanacak, Doğruların kuşağı kutsanacak.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Soyu yeryüzünde güç kazanacak, Doğruların kuşağı kutsanacak.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Zürriyeti yeryüzünde kuvvetli olur; Doğruların nesli mubarek olur.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Soyu yeryüzünde güç kazanacak, Doğruların kuşağı kutsanacak.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Zürriyeti yeryüzünde kuvvetli olur; Doğruların nesli mubarek olur.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Сойу йерйюзюнде гюч казанаджак, Доруларън кушаъ кутсанаджак.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onun soyu ülkede kudretli olacak. Doğruların kuşağı kutsanacak.