Psalms 114:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Deniz olanı görüp geri çekildi, Şeria Irmağı tersine aktı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Deniz olanı görüp geri çekildi, Şeria Irmağı tersine aktı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Deniz gördü ve kaçtı; Erden geri döndü.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Deniz olanı görüp geri çekildi, Şeria Irmağı tersine aktı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Deniz gördü ve kaçtı; Erden geri döndü.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Дениз оланъ гьорюп гери чекилди, Шериа Ърмаъ терсине актъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Deniz bunu gördü ve kaçtı. Yarden tersine döndü.