Psalms 116:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bana kulak verdiği için, Yaşadığım sürece O’na sesleneceğim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bana kulak verdiği için, Yaşadığım sürece Ona sesleneceğim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kulağını bana iğdirdiği için, Ömrüm oldukça onu çağırırım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bana kulak verdiği için, Yaşadığım sürece O'na sesleneceğim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kulağını bana iğdirdiği için, Ömrüm oldukça onu çağırırım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бана кулак вердии ичин, Яшадъъм сюредже О'на сесленеджеим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kulağını bana döndürdüğü için, Yaşadığım sürece O’nu çağıracağım.