Psalms 119:160 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sözlerinin temeli gerçektir, Doğru hükümlerinin tümü sonsuza dek sürecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sözlerinin temeli gerçektir, Doğru hükümlerinin tümü sonsuza dek sürecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sözünün topu hakikattir; Ve her adaletli hükmün ebedîdir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sözlerinin temeli gerçektir, Doğru hükümlerinin tümü sonsuza dek sürecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sözünün topu hakikattir; Ve her adaletli hükmün ebedîdir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сьозлеринин темели герчектир, Дору хюкюмлеринин тюмю сонсуза дек сюреджектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bütün sözlerin doğrudur. Her doğru hükmün sonsuza dek durur. ש SİN ve ŞİN