Psalms 119:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yalan yoldan uzaklaştır, Yasan uyarınca lütfet bana.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yalan yoldan uzaklaştır, Yasan uyarınca lütfet bana.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yalan yolunu benden uzaklaştır; Ve şeriatini bana ihsan et.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yalan yoldan uzaklaştır, Yasan uyarınca lütfet bana.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yalan yolunu benden uzaklaştır; Ve şeriatini bana ihsan et.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ялан йолдан узаклаштър, Ясан уярънджа лютфет бана.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Beni yalan yolundan uzak tut. Yasanı bana lütufla bağışla!