Psalms 119:46 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kırallar önünde senin şehadetlerin için söyliyeyim; Ve utanmıyayım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kırallar önünde senin şehadetlerin için söyliyeyim; Ve utanmıyayım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кралларън ьонюнде сенин ьоютлеринден сьоз едеджек, Утанч дуймаяджаъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kralların önünde de senin kuralların hakkında konuşacak, Hayal kırıklığına uğramayacağım.